The Flaming Lips played Lollapalooza in 1994 and 2006. Wayne Coyne remembers the early years and talks about the fest’s evolution.